Lily James’ gorgeous glittery mini costume just gained Glastonbury trend